Broad pretrial discovery is one of the key features of the American legal system, and it’s intended to avoid the problem of “trial by ambush” - where one side introduces surprising evidence at trial that the other side has never seen before. But the...